S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
<< November 2017 >>
qrcode














スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています


| - | | -|
<< 気づかぬ人々 | main | 最高気温が氷点下 >>
知らない日本人に声をかけられますか?
今日は、午前中母校での会議に出てからオフィスへ行きました。
起業や海外進出に関するお話で、とても興味深く、
さらに無料でランチまでついているお得な会議だったのに
宣伝がうまくいかなかったのか、会場はガラガラでさびしい感じでした。

まあでもその分他の参加者とじっくりお話しできて
これから先仕事でからめそうな方々と出会えたので
私にとってはラッキーでした。

お昼をいただいた後に、電車に乗ってオフィスのある隣の街へ。
着いたら少し雨が降っていたので、徒歩5分のところをバスに乗りました。

話はそれるけど、ここはバスも電車も同じ会社で、定期はゾーン制なので
私の住む街一帯から、オフィスのある街一帯まで含まれます。
だから、うちから駅までバスに乗って、電車に乗って、またバスと
2度乗り換えても、ただ電車に乗るだけと同じ料金なんですね〜。
ついでに言うと、うちからオフィスまでは5ゾーンなのだけど、
なぜか5ゾーンの定期は存在しないので6ゾーン分買わなければならず、
ちょっと脇道にそれた街まで入っています。
得してるんだか、損してるんだか。

それで、ふだん乗らない時間にバスに乗り、
会議でもらった冊子(スウェーデン語)を読んでいました。
これがなかなかおもしろくて、
会話でこのレベルのスウェーデン語が使えるようになるといいなあと思っていたら
なんだか聞き覚えのある言葉が。
後ろにいる赤ちゃん連れの女性が携帯で話している。

もしもし...

母子だけだし、携帯使っているから在住の方よね?
友達で、日本人に会うと必ず声をかけるという人がいるけど、
私はできなーい。どう会話を切り出せばいいの?

「日本の方ですか?」日本語話してるんだから、これは変でしょ。
「はじめまして。私も日本人です。」いや、聞いてないって思われそう。
「かわいい赤ちゃんですね。」後が続かない。こっちも子連れならこれでいいのか?

徒歩5分の距離をバスに乗っているので、
あっという間に会社に着いてしまい、
結局どなたなのかわからずじまいで出社しましたとさ。

| - | 20:57 | comments(0)|
スポンサーサイト

| - | 20:57 | -|
Comment