Que sera sera 2021-01-23T08:22:45+09:00 のんびりいきましょう JUGEM 凍った街 http://1212.jugem.jp/?eid=332 2010-12-31T02:27:00+09:00 2010-12-30T17:32:11Z 2010-12-30T17:27:00Z でーんしゃはとーまるーよーいーつまーでーも〜〜〜♪ということで、スウェーデン-デンマーク間の橋の上で2時間足止めくらいましたが無事に帰っております。いや〜、電車で30分の距離にある空港だけど、空港ホテル前泊にしておいてよかった。まわりには、泣いたり、叫んだ... Daisy ということで、スウェーデン-デンマーク間の橋の上で2時間足止めくらいましたが 無事に帰っております。 いや〜、電車で30分の距離にある空港だけど、 空港ホテル前泊にしておいてよかった。 まわりには、泣いたり、叫んだりしている人もいたけれど、 そういう人たちはだいたい英語を話していた(=外国人だった)よ。 ほとんどの人は、しょうがないよね〜ってだまって座ってるの。 スゴいぞ、その忍耐力 or あきらめのよさ。 最後に車掌さんも、いい雰囲気を保っていただきありがとうございました って車内放送で言ってた。 彼等だってクリスマスイブに働きたくはなかっただろうに。 −20℃の世界からやって来て思うこと。 ・東京の冬なんて、冬とは言えないんじゃ? ・でも、東京の家は寒過ぎる。常時暖房の時代は来るんでしょうか。 特に、寝る時が寒いね〜、何だか喉が痛い。 でも元気。 今日はラクーアとリフレで一年の疲れを癒してきました。 岩盤浴で一年分のデトックスをしたはずが... 私たちかわらないね、ちびっこちゃん。 そしてアキバを探検して参りました。 日本を離れると、観光地を訪れたくなるのです。 女装カフェに行きたかったんだけど、2人して日和ってしまいましたとさ。 よいお年を! ]]>風邪の潜伏期間 http://1212.jugem.jp/?eid=331 2010-12-06T22:40:00+09:00 2010-12-06T21:48:15Z 2010-12-06T13:40:00Z 先々週の土曜日、かぜっぴきさんと飲みに行きました。日本語で話しこんでいたら閉店の時間になってしまい、おうちに泊めてもらって、次の日のお昼までごちそうになって朝帰りどころか夕方帰りしました。で、先週の金曜日の夜にちょっと喉が痛いな〜と思いながらも土曜日の... Daisy 日本語で話しこんでいたら閉店の時間になってしまい、 おうちに泊めてもらって、次の日のお昼までごちそうになって 朝帰りどころか夕方帰りしました。 で、先週の金曜日の夜にちょっと喉が痛いな〜と思いながらも 土曜日の仕事後、クリスマスパーティーに行き、 2時頃お風呂に入ったまま寝てしまったらしい。 それで日曜に熱が上がって、1日寝ている所に かぜっぴきさんから電話がかかってきて、 声を聞くとすぐに「うわぁ、ごめんね〜。」と。 ううん、先週の月曜から金曜の昼間までは何ともなかったから 飲んだときにうつった訳じゃないと思うのよね。 金曜日に電車で1時間程の街である会議に出た後 帰りに電車が動かなくて、寒い車内でゴホゴホ言っている人たちと さんざん待たされた時にうつったのかと。 それでお風呂で寝たもんだから悪化したんじゃないかと。 ネットで見ても、風邪ウィルスの潜伏期間は1〜3日って出てたから 今度あったときに、やっぱり違うよって伝えよう。 こちらの人々は、風邪をひいてもすぐに薬は飲みません。 ビタミンウォーターとか牛乳とかを飲んで ひたすら耐えて寝るのです。 私も最近すぐに風邪薬を飲まないようにしたら 治るのが早くなった気がする。気のせい? ちなみに会社休むほどの風邪じゃないので、ご心配なく〜。 ]]> -999℃ってどれくらい寒いんだろう? http://1212.jugem.jp/?eid=330 2010-11-26T21:52:00+09:00 2010-11-26T17:03:37Z 2010-11-26T12:52:00Z もしかしたら、すぐに訂正されちゃうかもしれないけど…12月9日の最高気温は-999℃だそうです。さむ゛っ! http://scandinavia.meteox.com/weatherforecast.aspx?forecasttype=dag&lat=13&lon=55.6&c=Sweden27日1時にみたところ、なおっちゃってました。しかも雪... Daisy 12月9日の最高気温は-999℃だそうです。さむ゛っ! http://scandinavia.meteox.com/weatherforecast.aspx?forecasttype=dag&lat=13&lon=55.6&c=Sweden 27日1時にみたところ、なおっちゃってました。しかも雪が雨になってた。あと2週間でやむのね♪ ]]> 最高気温が氷点下 http://1212.jugem.jp/?eid=329 2010-11-24T20:53:00+09:00 2010-11-24T12:01:22Z 2010-11-24T11:53:00Z この冬は、市が除雪赤字になった昨冬より寒くなるらしいといううわさは聞いていましたが、いつもあたらないスウェーデンの天気予報がこんなときに限って正確に予報できたらしい。昨日の夜から雪です。というか吹雪です。今週は最高気温が氷点下の日が続き、毎日雪なんだそ... Daisy といううわさは聞いていましたが、 いつもあたらないスウェーデンの天気予報がこんなときに限って正確に予報できたらしい。 昨日の夜から雪です。というか吹雪です。 今週は最高気温が氷点下の日が続き、毎日雪なんだそうな。 日本みたいに湿っていないから、こまかーい粉雪が舞ってます。 さっきいろいろなサイトの天気予報を比較してみたら 最高気温-1℃、最低気温-2℃となっているところがありました。 一日変化なしってことね。 ]]> 知らない日本人に声をかけられますか? http://1212.jugem.jp/?eid=328 2010-10-29T20:57:00+09:00 2010-10-29T19:17:18Z 2010-10-29T11:57:00Z 今日は、午前中母校での会議に出てからオフィスへ行きました。起業や海外進出に関するお話で、とても興味深く、さらに無料でランチまでついているお得な会議だったのに宣伝がうまくいかなかったのか、会場はガラガラでさびしい感じでした。まあでもその分他の参加者とじっ... Daisy 起業や海外進出に関するお話で、とても興味深く、 さらに無料でランチまでついているお得な会議だったのに 宣伝がうまくいかなかったのか、会場はガラガラでさびしい感じでした。 まあでもその分他の参加者とじっくりお話しできて これから先仕事でからめそうな方々と出会えたので 私にとってはラッキーでした。 お昼をいただいた後に、電車に乗ってオフィスのある隣の街へ。 着いたら少し雨が降っていたので、徒歩5分のところをバスに乗りました。 話はそれるけど、ここはバスも電車も同じ会社で、定期はゾーン制なので 私の住む街一帯から、オフィスのある街一帯まで含まれます。 だから、うちから駅までバスに乗って、電車に乗って、またバスと 2度乗り換えても、ただ電車に乗るだけと同じ料金なんですね〜。 ついでに言うと、うちからオフィスまでは5ゾーンなのだけど、 なぜか5ゾーンの定期は存在しないので6ゾーン分買わなければならず、 ちょっと脇道にそれた街まで入っています。 得してるんだか、損してるんだか。 それで、ふだん乗らない時間にバスに乗り、 会議でもらった冊子(スウェーデン語)を読んでいました。 これがなかなかおもしろくて、 会話でこのレベルのスウェーデン語が使えるようになるといいなあと思っていたら なんだか聞き覚えのある言葉が。 後ろにいる赤ちゃん連れの女性が携帯で話している。 もしもし... 母子だけだし、携帯使っているから在住の方よね? 友達で、日本人に会うと必ず声をかけるという人がいるけど、 私はできなーい。どう会話を切り出せばいいの? 「日本の方ですか?」日本語話してるんだから、これは変でしょ。 「はじめまして。私も日本人です。」いや、聞いてないって思われそう。 「かわいい赤ちゃんですね。」後が続かない。こっちも子連れならこれでいいのか? 徒歩5分の距離をバスに乗っているので、 あっという間に会社に着いてしまい、 結局どなたなのかわからずじまいで出社しましたとさ。 ]]> 気づかぬ人々 http://1212.jugem.jp/?eid=327 2010-10-20T20:13:00+09:00 2010-10-20T18:17:57Z 2010-10-20T11:13:00Z 最近近くのオフィスにアジア系の女の子が入りました。平日の職場は、小さな会社の集合ビルにあるので、隣の部屋は違う会社、その隣はまた別の会社という感じなのです。で、廊下の先にある別の組織に来た彼女。気にはなりつつ、話す機会がなかった。彼女が英語で電話をして... Daisy 平日の職場は、小さな会社の集合ビルにあるので、 隣の部屋は違う会社、その隣はまた別の会社という感じなのです。 で、廊下の先にある別の組織に来た彼女。 気にはなりつつ、話す機会がなかった。 彼女が英語で電話をしているのを聞いて、 たぶん中国のアクセントだろうとは思っていたんだけどね。 で、今日私が閉め出されて廊下でうろうろしているときに初めて立ち話。 出身は中国で正解でした。 私は中国人だと思われていたみたい。はい、先週も中国の方にnativeと間違われました。 まあ似たようなもんだけど、微妙なところで私は日本人に見えないらしい。 彼女の組織の話を聞き、同じ大学で勉強していたことがわかり、 いまどこに住んでいるかなどを話し、今度お茶しようね〜と言って別れました。 そして、帰り道に気づきました。 あ、あの子には前にも会ってる。それも一度じゃなく、数回は確実に。 しかもfacebookのお友達じゃない! しばらく会っていなかったにせよ、今まで気づかなかった私って... 彼女はまだ気づいていないかも... ]]> 犬の養育権 http://1212.jugem.jp/?eid=326 2010-10-13T22:13:00+09:00 2010-10-13T21:09:49Z 2010-10-13T13:13:00Z ご無沙汰してます。 好んでバタバタしてるけど、元気です。Nike+ははずしているので、右の彼女はたいくつしてますが、走ってますよ〜。先週末はハーフマラソンに出て、スーパースローで完走。もうちょっと練習を積めば、春頃にはフルマラソンも走れるかな?はい、相変わら... Daisy Nike+ははずしているので、右の彼女はたいくつしてますが、走ってますよ〜。 先週末はハーフマラソンに出て、スーパースローで完走。 もうちょっと練習を積めば、 春頃にはフルマラソンも走れるかな?はい、相変わらず楽天家ですワタクシ。 私が出たのはミュンヘンマラソン。 海の向こうで同じ名前のキューピッドが、 おフランスなbabyを生んでいた頃、 私は走っていました。 10・10・10の日だったので(ゾロメ好き)、 記念にマスコットのJogglを買いました。 わかりにくいけど、ゼッケンに日付が入っています。 売れ残りたちはきっと来年ゼッケンをはりかえて 売りに出されるのね(涙) このJogglはヨーデルを歌います。 ヨーデルというと、カタカナではヨーロレイヒーだよね? ドイツ語なのか、Jogglの手についている札には “Hollerödijö!” と書いてあるの。ホーレルディヨー? ちなみにマスコットよりかわいくない 着ぐるみJoggl(けっこう長身)はマラソンを走っていて 全部走ったのかは謎だけど、 ゴールして完走メダルをもらっていました。 あれで5時間走ったのか??? なんだか、本題よりも前置きの方が長くなってしまいましたが、 今日、犬の養育権をめぐる裁判に関する新聞記事を読みました。 別れたカップルの女性が、チワワ×シーズーのトッテちゃんを連れて行ってしまって 男性側が共同養育権を請求しているというもの。 別れたカップルの子どもの場合は、週の半分ずつそれぞれの親と過ごすのが 一般的なこの国で、犬の養育権も分ける事例が増えているらしい。 同居時にトッテちゃんに関する費用をほとんど払っていたのは男性なので 隔月で面倒をみる権利があるはずだ、と彼は主張しています。 さて、どうなるんでしょうね。 記事では男性は身元を明かしているけど、女性は匿名になっていました。 トッテちゃんは写真入りで紹介されてました。プライバシーないのね〜。 ほぼ黒の小型犬。 裁判には関係ないけど、この国では黒とか茶とか濃い色のシーズーが多い気がする。 寒いから日光を吸収しやすい色の遺伝子が強くなるなんてことある? ]]> スウェーデンの犬はしあわせ? http://1212.jugem.jp/?eid=325 2010-08-24T15:59:00+09:00 2010-08-24T13:59:47Z 2010-08-24T06:59:00Z 犬のいる生活がとっても恋しいDaisyです。いつも、スウェーデンのeBayのようなサイト(オークションじゃないけど)を見ては、この子ならうちに来ても幸せかな〜なんて妄想しています。彼も犬とは長く暮らしてきた人で、犬がいる生活が楽しいのはよく知っています。でもね、... Daisy いつも、スウェーデンのeBayのようなサイト(オークションじゃないけど)を見ては、 この子ならうちに来ても幸せかな〜なんて妄想しています。 彼も犬とは長く暮らしてきた人で、 犬がいる生活が楽しいのはよく知っています。 でもね、いまのアパートじゃ飼えないんです。 もちろんペット可ですよ。うちにはネコさんがいるし。 スウェーデンの賃貸住宅は基本的にペットOK。 私は聞いたことがないけど、ダメな場合はペット不可って 広告に書くんじゃないかな。日本と逆。 ではなんでうちで飼えないかというと、 庭がないから&留守番の時間ができてしまうから。 スウェーデンでは仕事の間ずっと犬に留守番させるなんて虐待だ と考えるのが一般的です。 しかも、好きなときに外で走り回れない環境なんてもってのほかだと。 うち、90平米で人間2人+ネコじゃ持て余してるけど、 庭ないし。 そんな条件じゃ譲ってくれるブリーダーさんがなかなかいないんです。 あ、もちろんペットショップに行っても売ってませんよ。生体販売禁止。 だからね、せめてお庭のあるところに引越そうと探してるんですが、 (うちのネコさんもお庭探検は好きそうだし←実家で検証済) 土地はあるのにセコセコ建てないお国柄のせいで難航しています。 気に入ったのは何軒か見つけたんだけど、 中古不動産購入は基本的にオークション制なので 購入希望者が多くてあっという間に、我等の予算を超えてしまうのです。 でも、犬の飼える物件が手に入った時に どういう子を迎えたいかは考えておいても損はないでしょ? 先程言ったサイトには、子犬だけじゃなくて成犬もいっぱい載ってるの。 飼えなくなった理由は、先住犬との相性、産まれた子どものアレルギー、 病気、就職(留守番させられないから)... 心の痛いものばかりなのだけど、一番多いのは 家庭の事情が変わったので、というもの。 これは、離婚やパートナー関係の解消で、 一人じゃ面倒みられないから、というものがほとんど(だと思う)。 産まれてくる子どもの半数以上が婚外子であるこの国では、 別れることもごく一般的。 でもさ、それで犬が被害者になるっていうのはどうなの? 幸せな間は2人の子どもとしてかわいがっていたんじゃないの? 1人になったら子どもじゃないの? つっこみどころはいっぱいあるけど、 スウェーデンではこの成犬市場も一般的なようで、 先日見つけた、3歳の白シュナウザー君は 数時間で新しいおうちを見つけたみたい。 もちろんお金を払って買うんですよ、成犬だって。 このシュナ君は2〜3万円だったかな。 日本では保健所などから犬たちを助け出してきて、 新しい飼い主を見つける団体がいっぱいあるから 日本にいたら、そういう団体から家族を迎えるだろうけど、 いきなり海外に連れて行きますって言ったって 譲ってもらえないだろうから、 庭付き物件が手に入ったら こっちでオトナなワンコを迎え入れたいなと思っています。 何年かかるのかな〜。 ]]>ああ勘違い http://1212.jugem.jp/?eid=324 2010-08-03T23:42:00+09:00 2010-08-03T21:43:03Z 2010-08-03T14:42:00Z 続けて投稿することをお許しください。私は、ソン・ユナさんご出産と言う記事を拝見して大きな勘違いをしていまいした。私の芸能情報は日本出国時=3年前で止まっています。なので、この記事を読んだ時、私はてっきり私の知っているあの方が出産されたんだと勘違いしてい... Daisy 私は、ソン・ユナさんご出産と言う記事を拝見して 大きな勘違いをしていまいした。 私の芸能情報は日本出国時=3年前で止まっています。 なので、この記事を読んだ時、 私はてっきり私の知っているあの方が出産されたんだと 勘違いしていました。 そして画像検索。 え?こんな方でしたっけ???? ソン・ユナさんは ユン・ソナさんではありません... きっと日本にいる方々には基本的な情報を... いまさらお伝えしました....... ごめんなさい。 ]]>もうちょっとなんとかならんのかね〜 http://1212.jugem.jp/?eid=322 2010-08-03T23:41:00+09:00 2010-08-03T21:41:29Z 2010-08-03T14:41:00Z スパムコメントだらけでコメントしてくれる友達も減り、ここのサイトで続ける意味あるのかなと思い初めて数ヶ月経ちます。いや、もう一年以上経ってるかも。ほんと、もうあきあき。消すのにも疲れたよ。制限かけた所でなんにも変化がなくて。私は読んで欲しいと思う友達に... Daisy コメントしてくれる友達も減り、 ここのサイトで続ける意味あるのかな と思い初めて数ヶ月経ちます。 いや、もう一年以上経ってるかも。 ほんと、もうあきあき。 消すのにも疲れたよ。 制限かけた所でなんにも変化がなくて。 私は読んで欲しいと思う友達に 今考えていることが伝わればそれでいいの。 他のサイトに行ったところで スパムが減る保証もない訳で... どうしようかねえ... 私は、いろいろ心を痛めていることがあるんだよ。 うちのおばあちゃんはあと何年かしたら100歳だけど 最近横行している年金詐欺だと思われて 査察が入ったら それだけども心を痛めるだろうなあと思ったり、 mixiとのリンクを消したら読めなくなる人が増えるだろうなあと思ったり... うちのおばあちゃんは東京都在住で元気です。 私が保証します。 なんてことをブログで書いたって都の人は気にしないんだろうなあ... ワォ! 蛾がスクリーンにやってきました。 何にもしないから、お外に行ってくださーい! 私は平和にこのブログを保ちたいだけなんです。可能な限り... ]]> 予定外の夜 http://1212.jugem.jp/?eid=321 2010-07-31T02:17:00+09:00 2010-07-31T00:17:33Z 2010-07-30T17:17:00Z 予定通りなら、またセーリングにいくはずだった夜。彼は突然あいた夜に友達の家へ飲みに行った。私が行ってもいい仲良しの家だったけど、たまには一人もいいじゃない、と思っておうちでのんびりしてみた。そして私がやったことは、各国の友達にメールする!いつでもできる... Daisy 彼は突然あいた夜に友達の家へ飲みに行った。 私が行ってもいい仲良しの家だったけど、 たまには一人もいいじゃない、と思って おうちでのんびりしてみた。 そして私がやったことは、 各国の友達にメールする! いつでもできると思っていることって なかなかやらない。 カナダの在住の友達にメールしたらすぐ返事が来た! 彼女は最近スウェーデン関連の人に会うことが続き、 私がどうしてるかな〜って考えてくれてたったんだって。 うれしいねえ。会いたいねえ。 彼女とは不思議な縁。 出会いは13年前。カナダの語学学校。 同じクラスだったのはたったの1週間だったんだけどね、 お互い何か感じたんだと思う。 しょっちゅう連絡を取り合う訳ではないけど ふとした瞬間に気になる存在。 彼女は2児の母だけど、私より断然アクティブ。 私、北欧ののんびりペースに慣れすぎてるんだろうか。 なんともないメールのやりとりが刺激になる夜でした。 でもさ、チャーチル元首相の入れ歯が200万円で落札ってどうなの?? ]]> ふりかけを知らないスウェーデン人 http://1212.jugem.jp/?eid=320 2010-07-19T12:13:00+09:00 2010-07-19T10:24:54Z 2010-07-19T03:13:00Z 今年の夏は記録的な暑さらしく、私にはちょうどいいです。1週間ドイツへ行ったり、セーリングしたり、友達の別荘におじゃましたり、とヨーロッパの夏を満喫している様子は後日写真とともにお知らせします。今日はびっくりした話。1か月程前、植木の手入れをするために、バ... Daisy 1週間ドイツへ行ったり、セーリングしたり、友達の別荘におじゃましたり、 とヨーロッパの夏を満喫している様子は後日写真とともにお知らせします。 今日はびっくりした話。 1か月程前、植木の手入れをするために、バルコニーの物置をあさっていたら、 何だか見覚えのある袋を発見。日本語だ。 。。。 え?ーーーっ!!! そこには、大袋のふりかけが。。。 なんで、なんで? なぜふりかけをバルコニーの物置に入れる? しかも開封済み。 まだ残っていたはずなのに、どこ行ったかな〜と思っていた物。 賞味期限が切れる前に発見できてよかった。 しゃかしゃか鳴るから種だと思ったんだろうか。 それにしちゃ袋が大きいけど。 スウェーデンには大袋の種もあるからね。 でも、でも。。。ご飯の写真がでかでかとパッケージになっているのに! 容疑者に問いただす。 え?記憶にないなあ。 自分で入れたんじゃないの? んなわけあるかい! 私はお米の国からやって来てるんじゃい。 もしかしたら、かつて同居していたOかもしれないけど、 都合よく物忘れの激しい彼がやった可能性が9割以上とふんでいる。 そして、つい最近の話。 ドイツの日本食材店はこっちにあるのより充実しているので、 必ず買い出しして帰ってくる。 今回は瓶詰めのふりかけが安くなっていたので買ってきた。 さ〜、このふりかけは翌日どこで発見されたでしょうか。 正解者には。。。 何も出ません。 あ、でもスウェーデンへ来たらお宿は提供します。 ヒント: 前回よりは度肝を抜かれなかった。 ]]> チヂミバゲット http://1212.jugem.jp/?eid=319 2010-06-23T23:10:00+09:00 2010-06-23T21:17:13Z 2010-06-23T14:10:00Z 市場でスウェーデン産のニラなんてものが売られているのを発見したので一束買ってみた。直径10センチ程の大きな束で15kr(約175円)。重さを量ったら500グラム以上ある。あまりにも大量なので、スープだけでは使い切れなくて次の日にすべてチヂミにして焼いた。日本のニラ... Daisy 一束買ってみた。直径10センチ程の大きな束で15kr(約175円)。 重さを量ったら500グラム以上ある。 あまりにも大量なので、スープだけでは使い切れなくて 次の日にすべてチヂミにして焼いた。 日本のニラよりもクセがなくて、食べやすかったけど
ニラっぽさが好きな人には物足りないかも。 コチュジャンベースのタレも作り、 久々の韓国料理で幸せな気分にひたっていたら、 そうだコレも食べなきゃねって 彼が残り物のバゲットを持ってきた。 確かに明日まで置いておいたら固くなってしまうと思うけど バゲットとチヂミ?? と聞く間もなく バゲットの上にチヂミをのせて食べはじめた。 おいしいらしい。 私は別々がいい。 ]]> 今さら結婚式を見た http://1212.jugem.jp/?eid=318 2010-06-21T22:54:00+09:00 2010-06-21T21:37:52Z 2010-06-21T13:54:00Z 先週の土曜日に行われたヴィクトリア王女の結婚式をYouTubeで見た。海外の親戚からは、ストックホルムまで見に行ったの?なんてメールが来ていたけど、電車で4時間ちょっとの距離に住む私は、中継を見ることもなく、海外在住の皆様に遅れること2日、ようやくネットで見た。... Daisy YouTubeで見た。 海外の親戚からは、ストックホルムまで見に行ったの? なんてメールが来ていたけど、 電車で4時間ちょっとの距離に住む私は、 中継を見ることもなく、 海外在住の皆様に遅れること2日、 ようやくネットで見た。 何で見なかったんだ?と思い返してみると、 仕事もあったけど、なんだか疲れて昼寝していたことを思い出した。 やっぱり私は結婚式よりケーキに興味があったってことね。 で、YouTubeにあった結婚式前のコンサートと式の一部を見たら なんだかほのぼのしていていいなあと思った。 ちょっと段取りが悪かったり、 ソロの男の子が緊張して音をはずしちゃったりすることろが なんともほほえましい。 これが小国のよさなのかな〜なんて思いながら見ていた。 式では、新婦を待つ新郎が、隣に立っている男の人と雑談していたので 皇室の結婚式にもbest manがいるのか〜と思って見ていたら、 その後、王様と共に新郎新婦の前を歩きはじめたので 弟のカール・フィリップ王子だと気づいた。 女王(王女そっくり)は何度か映っていたけど、妹のマデレーン王女は どこにいるのかよくわからなかった。いないはずないけど。 誓いの言葉を聞いて、王女の正式名はVictoria Ingrid Alice Désiréeだってことを はじめて知った。正式な名前には名字がないんだ。 学校のテストのときはなんて書いていたんだろ〜。 で、旦那様は名前が一つになって、Prins Danielになるらしい。 王子が同じ名前じゃなくてよかったね。 おめでとー! ]]> ウェディングケーキ http://1212.jugem.jp/?eid=317 2010-05-28T20:32:00+09:00 2010-05-28T19:23:31Z 2010-05-28T11:32:00Z もうすぐ6月19日には今世紀の一大イベント(byマスコミ)が行われます。次の王女になるVictoria皇太子の結婚式なのです。日本では皇太子=男だけど、この国では男女同権です。とは言っても、法改正がなされたのはVictoria王女が誕生した後で、しかも法が成立したときには、... Daisy 次の王女になるVictoria皇太子の結婚式なのです。 日本では皇太子=男だけど、この国では男女同権です。 とは言っても、法改正がなされたのはVictoria王女が誕生した後で、 しかも法が成立したときには、うちの近所に住んでいるらしい Carl Philip王子も産まれていたんだって。 ということで、現行法上で初めての女王になる皇太子の結婚式なので マスコミはもりあがっています。 ちなみに次の王様(=結婚相手)はジムのインストラクターで、 トレーナーとして出会ったんだって。 私は、ご成婚記念のウェディングケーキ(bröllopstårta)が気になってしょうがなかったの。 でも、うちでは一応ミュンヘンマラソンを目指してダイエット中なので ケーキを買いたいと行っても許してくれない。 今しか買えないんだよ→広告にのせられるな おいしそうじゃん→冷凍のケーキなんておいしくないよ 自分は会社で毎週ケーキ食べてるじゃない→週一回だけだ ※スウェーデンの企業や大学では毎週金曜日に交代でケーキやクッキーを持ち寄って
同僚とfikaする(コーヒーを飲む=お茶する)ところが多いんです。 交渉すること1日(早い?)、昨日の夜に購入許可が出ました^^ 早速、今日近くのスーパーに行ったら、なんとその会社の冷凍ケーキがすべて10kr引きに。ラッキー!もちろん私が買ったのは、チョコケーキでもいちごケーキでもなくウェディングケーキ。 ぼけてるけど、上の方には2人の写真。 冷凍ケーキ自体はじめて買いました。開けるとこんな感じ。 フタを取って、ディスプレイみたいにきれいな写真が撮れるか実験。 やっぱりプロにはかないません。 スウェーデンでよくあるケーキは、この白いマジパンの部分が黄緑やピンクになっていて、 どうも苦手だった。ふだんからこの白バージョンを売ってくれたらいいのにな〜。 もちろんこの冷凍ケーキが結婚式に出される訳はないと思うけど、 なんだかいいものをいただいた気がしました。 ]]>